La réalisation de la sculpture monumentale, consacrée à la Vierge Marie (chœur de la cathédrale – fin du XVIIIe siècle) n’a pas été un long fleuve tranquille.
Dès les carrières de Carrare, en Italie, les problèmes commencent pour le sculpteur Bridan, qui doit y choisir ses matériaux…
“Le 6 novembre 1770. En présence de moi, notaire à Carrare et des témoins soussignés, le sieur Vital Finelli, sculpteur de la dite ville bien connue de moi, ayant été requis de dire la pure vérité, après avoir reçu son serment sur les saintes écritures, de sa propre volonté et en la meilleure qu’il se peut, fait foi de ce qui suit, à savoir :
Que la vérité est, dans le commencement de l’arrivée du sieur Charles Bridan à Carrare, ayant été lui, sieur Finelli accompagné du sieur Bridan parcourir toutes les carrières de marbre statuaire, ne trouvant pas de marbre d’une mesure suffisante ; après deux mois, le sieur Finelli, avec le Sieur Bridans déterminèrent à prendre dans la cime de la montagne d’un carrière de marbre statuaire dans le canton du sieur Dom Jules Larreni, six blocs de marbre statuaire des plus gros pour le groupe de l’Assomption du sieur Bridant et, après avoir entrepris le travail de ces blocs, l’accident porta et la disgrâce qu’un gros bloc ait péri en le détachant de la cime de la montagne, ce qui a retardé le travail de l’espace de cinq mois et que le sieur Bridan ait convenu d’en faire lever et d’attendre une mesure proportionnée au susdit bloc qui a été cassé ce qui est la pure vérité et l’a juré ainsi avec le serment susdit.”
La saga continue… Aléas de la météo marine, le 6 novembre 1770
Nous vous livrons le document original
“A comparu devant moi, Notaire et les témoins soussignés le sieur Vital Finelli de cette ville de Carrare, pleinement connu de moi, lequel requis de dire la pure vérité, après avoir juré sur les saintes écritures a dit et fait foi de ce qui suit, à savoir :
Que le travail du groupe de l’Assomption du sieur Charles Bridan a été terminé tel qu’il est actuellement dès le mois de septembre dernier et aussitôt transporté au bord de la mer pour le faire charger sur les bâtiments qui se trouvent actuellement en terre ferme et qui ne pourront être remis en mer que quand le calme reviendra parce que chez nous, il n’y a pas proprement de port, mais une plage où les bâtiments se retirent en terre ferme attestant en outre que le groupe n’a pas pu partir à cause de la mer mauvaise et de l’inconstance du temps et que pour le transport dudit groupe de Carrare au bord de la mer, y compris la gabelle, le Sieur Bridan a dépensé la somme et quantité de nonante Séquins de florence et que le tout est la pure vérité ainsi que dessus.
Passé à Carrara en notre étude et en présence des Sieurs Antine Triscornia et Fabio Manescalchy de Carrare témoins. Signé du sieur François Marie René notaire et légalisé du sieur Bonami vice chancelier du corps des notaires de Carrare.
Bridan.”
à suivre...