Version dont les grisailles ont été retravaillés par informatique

...et dans une version dont les grisailles ont été retravaillés par informatique - conformément à l’original.